Hadaf und Tacheles

Programm »Hadaf und Tacheles«

• W. A. Mozart: Overtüre zu »Entführung aus dem Serail«
• W. A. Mozart: Chor der Janitscharen (instrumentale Version)
• Malek Jandali: Five Symphonic Dances
PAUSE
• Ilse Weber (Arr. T. Engeli): Lieder aus Theresienstadt
• Ursula Mamlok: Grasshoppers
• Mieczysław Weinberg Sinfonietta Nr. 1 über jüdische Themen

Ausführende:
Landesjugendorchester Sachsen
Künstl. Leitung: Tobias Engeli


Jede Kultur hat ihre eigene Musik. Meist verwurzelt in Volksliedern und -tänzen. Damit beschäftigt sich unser Programm „Hadaf - Tacheles“. Der Titel bedeutet zu Deutsch "Ziel, Zweck, Ergebnis“ - auf Arabisch (Hadaf) und Jiddisch (Tacheles). Das Programm stellt Syrische Tänze und Jüdische Themen in sinfonischen Bearbeitungen einander gegenüber. Wir können erstaunt feststellen: So unterschiedlich diese Kulturen mit ihrer Musik auch sind - die melodischen Bausteine sind zuweilen sehr ähnlichen und zeugen von den gemeinsamen Wurzeln aus einer Zeit wo Hebräer und Muslime im Syrischen Raum zu koexistierten wussten.